Service manualPC 25 • PC 35Plast CoatEdition 09/2001 GB 0348 868
Spare parts8 PlastCoat 25 • 350348 232 0348 236 Control unit1 0348 407 0348 407 Electronic housing2 0348 409 0348 409 Electronic housing over3 0348 40
Spare parts PlastCoat 25 • 35 96.6 Spare parts illustration control unitAll welding groove except the righttrailing edge to sealed with acrylicsealing
Frequency converter10 PlastCoat 25 • 357. Frequency converterThe frequency converter has already been programmed for replacement as a spare part.Frequ
Frequency converter PlastCoat 25 • 35 117.3 Frequency converter programming parameters PlastCoat 25Frequency converter model: WATTtronic 22 S3, list p
Frequency converter 12 PlastCoat 25 • 357.4 Frequency converter programming parameters PlastCoat 35Frequency converter model: WATTtronic 40 H3, list p
Frequency converter PlastCoat 25 • 35 137.6 Requesting the last three error messages1. Connect to mains2. Move main switch to „I“ position.3. Move rot
Current flow diagram 14 PlastCoat 25 • 358. Current flow diagram8.1 Current flow diagramPlastCoat 25
Current flow diagramPlastCoat 25 • 35 158.2 Current flow diagram PlastCoat 35
Wiring diagram16 PlastCoat 25 • 359. Wiring diagram9.1 Wiring diagram PlastCoat 25Cut one 420-mm piece, one 255-mmpiece and one 295-mm piece from thes
Wiring diagram PlastCoat 25 • 35 179.2 Wiring diagram PlastCoat 35Cut one 420-mm piece, one 255-mmpiece and one 295-mm piece from thespiral hose 3110
Table of contentsPlastCoat 25 • 35Table of contentsPage1. Safety regulations warning directions ... 12. Safety regulations ...
Spur wheel back-gear 18 PlastCoat 25 • 3510. Spur wheel back-gear10.1 Servicing spur wheel back-gearNo oil change is required.The oil should have enou
Spur wheel back-gear PlastCoat 25 • 35 1910.3 Spare parts illustration spur wheel back-gear1234567910111217211314, 15, 16181922252623242728Insert shim
Spur wheel back-gear 20 PlastCoat 25 • 3510.4 Removing and installing the motor pinion of the back geared-motorRemoval1. Place the two reinforcing rod
Spur wheel back-gear PlastCoat 25 • 35 211410987542132726 2515 5 17 1819246232010.6 Spare parts illustration back-geared motorATTENTION: It is extrem
Mortar hoses 22 PlastCoat 25 • 3511. Mortar hoses11.1 Spare parts list mortar hose DN 19 – 2 m11.2 Spare parts illustration mortar hose DN 19 – 2 m03
Mortar hoses PlastCoat 25 • 35 2311.3 Spare parts list mortar hose DN 19 – 10 m11.4 Spare parts illustration mortar hose DN 19 – 10 m0348 909 Mortar h
Mortar hoses 24 PlastCoat 25 • 3511.5 Spare parts list mortar hose DN 19 – 20 m11.6 Spare parts illustration mortar hose DN 19 – 20 m0348 930 Mortar h
Mortar hosesPlastCoat 25 • 35 2511.7 Spare parts list mortar hose DN 27 – 10 m11.8 Spare parts illustration mortar hose DN 27 – 10 m0348 912 Mortar ho
Mortar hoses 26 PlastCoat 25 • 3511.9 Spare parts list mortar hose DN 35 – 13,3 m11.10 Spare parts illustration mortar hose DN 35 – 13,3 m0348 946 Mor
Application gunPlastCoat 25 • 35 270342 246 Application gun, connection V 27for the application of heat insulationcomposite system adhesive1 0342 256
Safety regulations warning directions PlastCoat 25 • 35 1Caution – risk of injury!Never reach into the spray jet with your fingers or hands!Never aim
Spray lances 28 PlastCoat 25 • 3513. Spray lances13.1 Spare parts list spray lance without automatic control13.2 Spare parts illustration spray lance
Spray lances PlastCoat 25 • 35 291471894161917182023546101112151313.3 Spare parts list spray lance with automatic control (old type)13.4 Spare parts i
Spray lances 30 PlastCoat 25 • 351471894211920222354610111215131117181613.5 Spare parts list spray lance with automatic control (new type)13.6 Spare p
Spray lancesPlastCoat 25 • 35 3113.7 Spare parts list rendering lance 200 U13.8 Spare parts illustration rendering lance 200 U0342 912 Rendering lance
Spray lances32 PlastCoat 25 • 3513.9 Spare parts list double spray lance (old type)Item Part No. Designation0342 275 Double lance (old type) 400 mm1 0
Spray lances PlastCoat 25 • 35 3313.10 Spare parts illustration double spray lance (old type)2324231143211514131012434241403736262526304241403938273
Spray lances34 PlastCoat 25 • 3513.11 Spare parts list double spray lance (new type)Item Part No. Designation0342 285 Double lance (new type) 400 mm1
Spray lances PlastCoat 25 • 35 3513.12 Spare parts illustration double spray lance (new type)6231924231143162151571310127839181743424140373626252630
Sack mangle36 PlastCoat 25 • 3514. Sack mangle14.1 Spare parts list sack mangle (old type)Item Part No. DesignationItem Part No. Designation0268 728 S
Sack manglePlastCoat 25 • 35 373241137896789101112121110514151414.3 Spare parts list sack mangle (new type)14.4 Spare parts illustration sack mangle (
Safety regulations2 PlastCoat 25 • 352. Safety regulationsAll local safety regulations in force must be observed. For safe operation of the mortar sp
Container suction system38 PlastCoat 25 • 3522453227726115.1 Spare parts list container suction system15.2 Spare parts illustration container suction
Compressor PlastCoat 25 • 35 395521634531654216.1 Spare parts list compressor V 400Item Part No. Designation1 0342 231 Compressor V 400, 230 V~, 50 Hz
Accessories 40 PlastCoat 25 • 3517.1 Accessories for PlastCoat 25 and 35 (Accessories illustration, see page 41/42)Item Part No. Designation1 0268 779
Accessories PlastCoat 25 • 35 4117.2 Accessories illustration PlastCoat 25 and 35162112345715206192410171322118129181723141414
Accessories42 PlastCoat 25 • 3517.3 Accessories illustration PlastCoat 25 and 353433272930312625283532
PlastCoat 25 • 35 43J. Wagner GmbHOtto-Lilienthal Str. 1888677 MarkdorfFed. Rep. of GermanyPhone 07544 / 5050Fax 07544 / 505-200DWagner International
Technical data Tool specificationPlastCoat 25 • 35 34. Technical dataPlastCoat 25 PlastCoat 35Voltage: 230 V ~, 50 Hz 400 V, 50 Hz, V3 ~Fuse protecti
Spare parts4 PlastCoat 25 • 356. Spare parts6.1 Spare parts list mortar spraying machine PlastCoat 25 and 35 (Spare parts illustration, see page 5)Ite
Spare partsPlastCoat 25 • 35 56.2 Spare parts illustration mortar spraying machine PlastCoat 25 and 351515221232224640384243 4136504445312491114717181
Spare parts6 PlastCoat 25 • 356.3 Spare parts list throat piece with pressure gaugeItem Part No. Designation0348 233 Throut piece with pressure gauge1
Spare parts PlastCoat 25 • 35 76.4 Spare parts list illustration throat piece with pressure gaugeAt mounting greaseAt mounting grease
Komentarze do niniejszej Instrukcji